Danno katsahti kelloa Miyaton noustessa. Tuo oli viimeinen asiakas tälle päivälle, joskin vino pino papereita odotti vielä. Mies nousi, hyvästeli Miyaton ja oli menossa laittamaan muistiinpanovihkoa laatikkoon, kun toinen palasi. Danno kääntyi katsomaan, mitä oli unohtunut.
Miyaton saadessa kakistettua asiansa Dannie tunsi, että sydän jätti taatusti lyönnin väliin. Kysymys oli yllättävä, vaikka olivathan he viihtyneet yhdessä tavatessaan vapaa-ajalla. Se oli myös oikeastaan luvatonta. Mutta mutta...
"Ei, ei se olisi yhtään kauhea ajatus. Lähden todella mielelläni", Danno kuuli sanovansa ja tajusi hymyilevänsä hölmösti samalla.