Pikaviestinpeli: Tóxican Colin Reese, Paulus Kinnaird ja Effie Hepburn päättävät pitää vähän eriskummalliset pyjamabileet, sillä Effie ei ole koskaan osallistunut sellaisiin tai edes ollut yökylässä. Pimeä, yötä tyhjillään oleva kartano tarjoaa ihanteellisen leikkipaikan, vaikka Effie kuinka protestoisi vastaan.
"Siksi, koska minä sanon niin", Effie vastasi ja kaatoi kahta kirkasväristä limsaa kookkaaseen mehukannuun, johon oli työntänyt jo sitruunaviipaleita ja mansikoita. Paulus vajosi huokaisten tallityöntekijöiden asunnon olohuoneen upottavalle, punaiselle sohvalle ja pyöritteli silmiään. Hän oli joutunut toteamaan, ettei pystynyt väittelemään Effien kanssa - ei edes siitä, miksi hänen piti osallistua naisen vaatimiin "pyjamabileisiin". Effie oli pukeutunut punaruudullisiin flanellipyjamahousuihinsa teeman hengessä.
Sipsejä kulhoon asetteleva Colinkaan ei ollut halunnut ruveta väittelemään Effien kanssa saatuaan kutsun. Oli jo ihme, että hän oli kuin viekkaudella ja vääryydellä päässyt auttelemaan edes tämän verran, mutta hän yritti saada kulhon sisällön näyttämään mahdollisimman symmetriselta.
”Missä ovat somat tohvelisi, Paulus?” hän kysyäisi varovainen hymy huulillaan.
Paulus loi synkän, verenhimoisen katseen Coliniin. Effie lätkäisi miestä dvd-kotelolla takaraivoon.
"Minkä elokuvan haluatte katsoa ensiksi?" hän kysyi nojautuen sohvan selkänojan yli tähyämään sohvapöydälle pinottua kasaa.
Colin siirtyi muiden luo kysyvän hiljaisena, kuullakseen tarjolla olevat vaihtoehdot, ja maisteli samalla karkkeja kulhosta, jonka toi mukanaan.
Paulus vetäytyi sohvannurkkaan, ja Effie pyöräytti miesten hiljaisuudelle silmiään.
"Vai haluaisitteko mieluummin pelata jotain? Yrittäkää edes", hän vetosi luoden valtavan, tumman katseen molempiin, "en ole koskaan ollut edes kunnon yökylässä."
”Etkö?” Colin katsahti Effietä kummisssaan ja istuutui sohvalle työntäen kulhoa vaivihkaa Pauluksen suuntaan.
Paulus nyökkäsi kiitoksen ja tunki kourallisen sokerista hyvää suuhunsa, piristyen selvästi asteen.
"En, joten ettehän halua pahoittaa mieltäni, kun minulla on viimein mahdollisuus saada siitä näin ihana kokemus?" Effie vetosi tuijottaen vuorotellen seuralaisiaan. Nämä eivät ehkä olleet ensimmäinen vaihtoehto mahtaviin pyjamabileisiin, mutta Effiellä ei ollut muitakaan.
Colin vilkuili Pauluksen ja Effien väliä ja kohotti sitten makeisilla täytettyä nyrkkiään naiselle kuin olisi juomaa pidellyt, nyökäten eleen painoksi.
”Ainakin olet pukeutunut asiantuntevasti”, hän sanoi viitaten naisen pirun suloisiin pyjamahousuihin. Niissä yökyläilyissä, joissa hän oli ollut mukana, ei ollut juuri pyjamia näkynyt. Kuuliaisena mies siirtyi katsomaan esillä olevia dvd:itä ja nosti välillä yhden Pauluksen arvosteltavaksi.
Paulus nyökkäili niille epätietoisesti, sillä epäili makunsa osuvan yhteen Effien hienostuneisuuden ja Cambridge-kirjallisuusanalyysien kanssa.
"Kiitos", Effie säteili pyörähtäen ympäri liian suurten housujen lahkeet lepattaen. Hän kiristi mietteliäänä niitä ylhäällä pitävää nauhaa ja vilkaisi sitten terävällä haukankatseella Colinin vaatteita.
"Eikö sinulla ole pyjamaa?" hän kysyi kuin sydämensä murtaneena.
Colin vilkaisi naista lammasmaisesti ja yskäisi kääntyen takaisin leffojen pariin. ”Nukun alasti.”
Paulus virnisti vinosti. Effie näytti tasapainoilevan punastumisen (ajatellessaan Colinia alasti) ja taistelusuunnitelman välillä, hän kallistui jälkimmäiseen. Hän nojautui lähemmäs sohvan selkänojan yli, viekas, vaarallinen katse kissamaisesti siristyvissä silmissään.
"Voisit lainata pyjamaa Paulukselta."
Colinin pää kohosi dvd-koteloiden parista ja hän kääntyi hitaasti katsomaan Paulusta. ”…Onko sinulla pyjama?” Hänen suupielensä nyki.
"Sain Effieltä joululahjaksi", mies mutisi vilkaisten naista ja lahjotti Colinille vinon hymyn, "voit lainata sitä."
”Emme ole ihan samaa kokoa”, Colin vastasi muka harmistuneena ja tarjosi sitten sattumanvaraisesti valitsemansa elokuvan Effien käteen, hymyillen tälle jotakin vetoavan hymyn tapaista, ”Järjestä ensi kerralla toogabileet.”
"Muutama sentti pituuseroa ei haittaa. Sitä paitsi, ne ovat melko isot Paulukselle", Effie ilmoitti vastaan ja lähetti Pauluksen hakemaan pyjamaa, joka koostui tummanruskeasta t-paidasta sekä flanellisista, kermanvaaleista pyjamahousuista, jotka oli kirjottu herttaisin pöllönkuvin.
"Ole hyvä", Paulus sanoi tietämättä ollako helpottunut vai myötätuntoinen.
Colin otti housut sanattomana vastaan, tuijotti niitä ja kohotti sitten katseensa Effieen. ”Pöllöjä?”
Effie tuijotti takaisin paljolti samalla tyylillä kuin housujen kuvitus.
"Mitä?" hän tivasi haastavasti, kädet lanteille eksyen, "pöllöt ovat mahtavia."
”Niin ovat”, mies sanoi tuijottaen takaisin ja kurtisti kulmiaan, ”Minulla on sellainen tatuoitunakin, mutta… näissä?”
"Mitä vikaa niissä on?" Effie kysyi uhkaava sävy ääneensä hiipien. Paulus hiipi takaisin sohvalle ja kaatoi itselleen mukillisen hedelmäisenmakeaa limsaboolia.
Colin avasi suunsa kertoakseen, mitä vikaa hänestä oli siinä, että yön äänetön saalistaja painatettiin suloisenpehmeään flanelliin, mutta sulki suunsa.
”Ne ovat oikein söpöt”, hän yskäisi ja riisui housunsa.
Effie kiepahti häveliäästi ympäri ja harppoi olohuoneen poikki keittiöön etsimään kaapista neuroottisella tarkkuudella aseteltua ja pilkottua kasvistarjotinta, jonka keskellä oli dippikulho. Paulus piilotti hymyn kämmensyrjäänsä.
Colin nyki kulmat synkässä kurtussa löysiä housuja, jotka jättivät hänen nilkkansa vähän paljaiksi. Hän jätti yläosan suosiolla huomioimatta ja lysähti sohvalle vilkaisten Paulusta mustasti.
”Nämä ovat oikeastaan aika mukavat”, hän mutisi hetken päästä.
Paulus hymyili tietäväisesti salaliittolaisen hymyä ja vilkaisi sitten epäluuloisesti tarjotinta porkkanan, kurkun, sellerin ja paprikansuikaleita, jonka Effie laski pöydälle laitettuaan Pauluksen ojentaman dvd:n soittimeen. Mikä vika sipseissä oli?
"The Fifth Element", Effie vilkaisi menneen vuosisadan leffan retroa kantta ja nosti kätensä rauhanmerkiksi nähdessään miehen mustan katseen, "hyvä on, hyvä on. En analysoi."
Colin vain niiskautti nenäänsä kommentoimatta vihanneslautasta tai elokuvaa, mutta Effien käännyttyä dvd-soittimen puoleen, hän tarjosi Paulukselle hyväksyvää veljesnyrkkiä.
Paulus vastasi siihen tietäväisen näköisenä, kun hitaasti lyllertävät avaruusoliot saapuivat kuvaan. Effie istahti tyhjään tilaan Colinin toisella puolen haluamatta tunkea jonkinnäköistä suhdetta rakentavien miesten väliin, nappasi tarjottimelta kurkunpalan ja nakersi sitä jalat kerälle vedettynä.
Elokuva oli täyttä helmeä jo alusta asti. Elokuvan päätähden hikoiltua kuvissa aikansa, Colin avasi suunsa huuhdeltuaan syömisensä alas limsalla: ”Kumpi on kovempi: Bruce Willis vai Samuel. L. Jackson?”
"Jackson", Paulus vastasi vaimeasti suu täynnä sipsiä, "Willis on aina samassa roolissa." Effie näytti olevan sanaton ensikertaa elämässään ja päätyi kohauttamaan hämmentyeenä olkiaan. Hän ei ollut koskaan tajunnut perehtyä näyttelijöiden analyysiin.
"Entä sinusta?" hän kysyi Colinilta.
”Jackson, totta kai”, Colin vastasi ja kurotti itselleen lisää sipsejä, ”Samuel L. Jackson vai Morgan Freeman?”
"Morgan Freeman", Effie ehdotti kokeilevasti käpertyen palloksi sohvannurkaan ja kietoen sohvan selkänojalla lojuneen fleeveviltin ympärilleen vilkaistuaan seuralaisiaan sen jakamisen tarpeen varalta. Paulus kohautti olkiaan, suu täynnä sipsiä.
"Entä sinusta?" Effie jatkoi.
”Freeman on jumala”, Colin sanoi kohauttaen olkiaan, ”Vaikka Jackson on kyllä äijä.”
"Mikä on lempileffasi?" Paulus kysyi toiselta puolen tyhjennettyään suunsa. Hän kaatoi vaivihkaa toisen lasillisen limsaboolia, sillä totesi sen herkulliseksi.
Colin kallisteli mietteliäästi päätään. ”Fight Club on hyvä.” Hän heitti kysymyksen takaisin katseellaan.
"The Breakast Club", Paulus vastasi vinosti hymyillen ja tyhjensi lasinsa. Ruudulla oranssia moppia päässään pitävä täydellinen aliennainen hyppäsi lentävien autojen sekaan, ja putosi Bruce Willisin syliin.
Colin nyökkäili hyväksyvästi ja olisi kallistanut päätään odottavasti Effien suuntaan, mutta he olivat keskustelleet elokuvista aikaisemmin. Niinpä hän tyytyi katselemaan kaunista moppipäätä.
"Mitä haluaisitte pelata tämän jälkeen?" Effie uskalsi kysyä, kun oli antanut miesten tuijottaa puolialastonta Milla Jovovichia aikansa.
”Hm?” mies havahtui horroksestaan ja kallisti päänsä Effien puoleen antaen sen retkottaa sohvan selkämystä vasten, ”Eikö me ollakaan tyynysotaaa? Luulin, että se oli joku pyjamajuttu.”
Effie tuijotti miestä pitkään ilmeettömänä.
"Sitäkö todella haluat?"
Mies vastasi tuijotukseen. ”Ehhhkä”, hän vastasi hitaasti, ”Se tai Tekken.”
Effie tuijotti tiiviimmin takaisin.
Colin tuijotti samalla mitalla nojautuen lähemmäs.
Effie yritti paiskata miestä satiinipintaisella sohvatyynyllä päähän.
Colin sai tyynystä, mutta aseettomana yritti tarttua fleece-täkkiin nykäistäkseen sen Effien pään yli ja tehdäkseen tytöstä sievän paketin.
Paketista kuului hämmästynyt vinkaisu ja sitten se aaltoili, kun sisältö yritti vapauttaa itsensä. Paulus hivuttautui vaivihkaa kauemmas sohvan toiseen reunaan.
Colinilta pääsi naurunpyrskähdys, kun hän kamppaili rimpuilevan paketin kanssa, mutta yritti sitten saada sitä raotettua sen verran, että saisi Effien pään näkyviin.
Effien pää popsahti esiin silmät viiruina kuin kissalla, ja hartiamittainen, punertava tukka villisti pystyssä.
Hän kääntyi tuijottamaan Colinia.
Colinin suupielet nykivät ja hän veti henkeä kuin olisi harkinnut, mitä sanoisi. ”Tekken.”
"Mikä se on?" Effie kysyi rimpuillen itseään ulos paketista.
Colin kohotti kulmiaan ja kääntyi katsomaan Paulusta epäuskoisena, toivoen saavansa tältä tietämystä asiasta. Hän vapautti Effien paketista. ”Se on ehkä klassisin taistelupelisarja. Parasta yökyläilypuuhaa heti tyynysodan ja pullonpyörityksen jälkeen.” Luulisin.
Paulus nyökkäsi hyväksyvästi, ahtaen vaivihkaa sipsiä suuhunsa. Effie katsoi Colinia tyhjästä.
"Taistelupeli? Kuulostaa… Kiehtovalta", hän kommentoi.
”Joo”, Colin naurahti nolostuneena ja hieraisi niskaansa, ”Otin mukaan pari vanhaa peliä, kun joskus tuli yökyläillessä pelailtua. Mutta tehdään vaan jotain muuta.”
Paulus näytti pettyneeltä.
"Mitä muuta?" hän kysyi vilkaisten Effietä mustasti.
”Voidaan letitellä toistemme hiuksia” Colin ehdotti ja nappasi tyynyn itselleen.
"Mahtava ajatus", Paulus vastasi vinosti ja Effie huokasi merkitsevästi. Hän kurottui limsaansa kohti, vilkaisi Colinin kädessä olevaa tyynyä ja päätti toisin, hivuttaen omat sormensa takanaan olevaan tyynyyn.
Mies vilkaisi toista suupielet nykien, katsahti Effietä ja asetteli pitelemänsä tyynyn mukavasti niskansa taakse. ”Kartano on siis tyhjänä?”
"Niin. Koiria lukuun ottamatta", Effie vastasi ja kumartui ottamaan lasinsa. Hän keihästi keskittyneesti makeasta raskasta mansikkaa pillillä, mutta Paulus tuntui vaistoavan Colinin ajatusten suunnan ja hymyili tyytyväisenä.
Colin hieraisi nenäänsä ja risti käsivartensa rintansa päälle. Hän tutkaili Effietä silmäkulmastaan. ”Onko taskulamppuja?”
"Totta kai", Effie vastasi hämmentyneenä ja osoitti heidän edessään kohoavaa, massiivista kirjahyllyä, "oikeassa alakaapissa. Siinä hyllyssä, missä lukee taskulamput."
Colin vilkaisi Paulusta ja palautti katseensa sitten Effieen. ”Ollaanko sitten valosotaa?”
"Kyllä, ehdottomasti", Paulus vastasi nousten vikkelästi jaloilleen ja harpaten ottamaan taskulamppuja häkellyttävän siististä ja selkeästä kaapista, joka oli varustettu laminoiduin nimilapuin.
"Siis mitä?" Effie kysyi ja kun Paulus avasi perusideaa parilla sanalla, naisen silmät pyöristyivät.
"Oletteko hulluja? Haluatteko saada potkut? Tai syytteen?"
”Miten me muka sellainen saataisiin?” Colin kysyi virnistäen, nousi ylös ja ojensi kättään Pauluksen suuntaan odottaen saavansa taskulampun käteensä.
Paulus ojensi Colinille yhden ja testasi toista. Hän heilutteli kolmatta Effien suuntaan. Effie risti käsivarret rinnalleen.
"Se olisi täysin epäeettistä, pettäisimme Fairchildien luottamuksen, se on täysin vastuutonta!"
Colin testaili taskulampun morsetusnappulaa hyväksyvästi ja laski sen olkaansa vasten kuin kiväärin konsanaan katsellen Effietä odottavasti. ”Ja aivan helvetin hauskaa.”
"Ei. Ei todellakaan", Effie vastasi kädet päättäväisesti ristissä. Viisitoista minuuttia myöhemmin Paulus oli puoliksi kantanut, puoliksi raahannut naisen heidän mukanaan pimeään, historiaa ja vaiettuja salaisuuksia pilkkopimeänä huokuvaan kartanoon. Neljä koiraa seurasivat heitä hännät ääneti heiluen.
”Piristy, Ef, häviät kuitenkin heti”, Colin sanoi kiusoitellen mukaanraahatulle naiselle ja suunnitteli jo sopivia piilopaikkoja, kun hänen silmänsä olivat tottuneet pimeään. Kaksikolla olisi kotikenttäetu, sillä hän ei tuntenut kartanoa kovinkaan hyvin.
"Lähdetäänkö omiin suuntiin ja lasketaan sataan?" Paulus kysyi jättäen Effien protestit kylmästi huomiotta. Hän oli varsin luottavainen, sillä hän oli työntekijöistä ainoa, joka oikeasti liikkui kartanon puolella.
Colin vastasi myöntyvällä murahduksella. Hän oli keskittynyt muistelemaan lapsuutensa sotaleikkejä pimeydessä ja käyttämiään sotastrategioita. Hän oli ollut silloin varsin hyvä, mutta myös paljon, paljon pienikokoisempi ja vikkelämpi. Jos kaikki olivat valmiita (Effien nurinoita lukuunottamatta), hän katoaisi pimeyteen liehuvine pöllöhousuineen.
Paulus katosi toiseen suuntaan kuin Colin, ja Effie jäi seisomaan orpona pimeyteen lamppu kourassaan. Hän sai hetken lohtua koirista, mutta Angus hipsutti Pauluksen perään, Higgins oli palannut pedilleen ja Nemo ja Foxy seurasivat tohkeissaan Colinin kintereillä. Että sillä lailla. Jossakin rapisi, ja Effie hyppäsi ilmaan ympärilleen pälyillen. Hyi! Hän hiipi kohti ylempiin kerroksiin vieviä portaita, sillä ainakin ikkunoista voisi tulla vähän valoa.
Tyhjä, pimeä ja hiljainen kartano oli karmiva. Vaikkei Colin kokenut oloaan uhatuksi, hänen sydämensä takoi silti korvissa niin, että hänen oli vaikea kuulla hiljaisuutta ympärillään. Perässä, edessä ja jaloissa liehuva Foxy oli toisaalta turva, mutta sen valkoiset laikut hehkuivat hälyttävästi osuessaan ikkunoista tulevaan, vähäiseen valoon. Koirien kynsien räpinä ja hengitys olivat ainoat äänet pimeydessä kun mies hiiviskeli menemään ja eksyi melko pian kirjastoon.
Hyytävä, veretseisauttava kauhunparkaisu vihloi ilmaa. Se tuli kirjaston viereisestä salongista.
Sitä seurasi Effien kissapetomainen "SINÄ AASI!"
Colin hypähti ilmaan huudosta ja koirat puhkesivat haukkuun. Hän kirosi mielessään hiipiessään taskulamppu valmiusasennossa lähemmäs ovea ja painautui ovenkarmia vasten henkeään pidätellen ja kuunnellen.
Oven takaa kuului Pauluksen naurua ja vaimeita väkivallan ääniä, kunnes hiljaisuus palasi. Effie suuntasi kohti ovea, jonka takana Colin piileksi Pauluksen kadotessa takaisin pimeyteen.
Colin odotti lähestyviä askelia ja erottaessaan itseään huomattavasti pienemmän ihmishahmon tulevan ovesta hän yritti napata tätä lanteilta ja nostaa ilmaan.
Effiestä lähti jokseenkin aikaisempaa muistuttava huuto, tosin nyt siihen sekottui petomaista raivoa.
"MWROARR! Te kelvottomat, vastuuttomat…" hän lateli.
”Hyssshshs sori, Effie, sori, sori. Anna anteeksi”, Colin suputteli naurunsekaisesti laskiessaan naisen maahan ja yritti kietoa vapaan käsivartensa tämän ympärille anteeksipyytävään halaukseen – vaikkakin tuntui käyttävän tätä samalla suojakilpenä.
Effie muksautti miehen olkaa vaimeasti pienellä, terävällä nyrkillä, mutta joko tyyntyi anteeksipyynnöstä tai päätyi siitä niin hämilleen, että unohti olevansa körmyttämässä miestä. Hän esti itseään vajoamasta miehen rintaa vasten, ja tyytyi halaamaan tätä kohteliaasti toisella käsivarrella. Kuin kaveri.
"Toivon, että putoat lahosta lattiasta läpi", hän mutisi.
”Kiitos”, Colin kuiskasi hyväntuulisesti ja lopetti halauksen lyhyeen ennen kuin se ehtisi muutua kiusalliseksi. Hän ei olisi pistänyt pientä läheisyyttä lainkaan pahakseen, muttei halunnut käyttää pimeyttä sen enempää hyväkseen. Effiekään olisi tuskin arvostellut kömpelöä hipelöintiyritystä. Colin yskähti vaimeasti ja liikkui ääneti hyllyrivien väliin miettien, pitäisikö hänen poistua toista kautta vai tulisiko Paulus juuri sieltä. Paetako vai ajaako takaa?
"Hän meni salaovesta", Effie ilmoitti kiitollisena pimeydestä. Hän tunsi itsensä hölmöksi.
”Täällä on salaovia?” Colin kuiskasi pimeydestä eikä tiennyt ihaillako vai kirotako vanhaa kartanoa, jota ei tuntenut lainkaan.
"Ilmeisesti", Effie vastasi silittäen kättään nuolevan bordercollien päälakea, "se kirjahylly takaseinässä aukeaa jossakin keskihyllyjen tienoilla olevasta vivusta."
”Miten monta uloskäyntejä on?” Colin kysyi hapuillen vipua pimeässä.
"En tiedä. En ole varsinaisesti seikkaillut täällä luvatta", nainen vastasi viileästi ja kiersi käsivarret ympärilleen. Foxy jätti hänet hyppiäkseen Colinin reisiä vasten. Effie tunsi käyttäytyneensä samoin ja häpesi, kaivaten mahdollisuutta koota itsensä.
Colin painui kyyryyn syyllisyydestä ja töni innokasta koiraa alemmas jääden rapsuttamaan sen päätä. Ehkä ei olisi pitänyt pakottaa illan emäntää mukaan vain enemmistön voimalla – mutta tällainen tilaisuus oli käytettävä, edes kerran!
”Voitaisiin napata Paulus yhdessä”, hän yritti ehdottaa vetoavasti, vaikka se nakersikin hänen sisäistä Ramboaan.
"Leikkikää te rauhassa", Effie vastasi ja lähti kirjaston ovelle. Hän palaisi omalle puolelleen taloa ja siivoaisi alkuillan jäljet.
Mies katsoi harmistuneena loittonevaa hahmoa, vaikkei oikein edes erottanut tätä. Hänen kätensä oli osunut vivulle, mutta hän päätti jättää salakäytävät Paulukselle ja hiipiä muualle taloon koirat perässään.